Monday, February 23, 2009

Fante, Twi, Arabic at restaurant. Mon, Feb 23, 2009.

02/23/2009. 1115. After I left the Chinese restaurant, I needed to make a left turn from the parking lot onto the street to get to the Big Lots store that I wanted to go to. But there was too much traffic to turn left, so I turned right, hoping to circle back.

At the first stop-light I turned right again, hoping to later make a third right, but the Spirit indicated that I should keep going on this street to have another encounter.

Just a block or two down the street, there was a fast-food restaurant on the left. It was a brand that I don't normally go to, and I don't think I've ever been to that chain. But the Spirit indicated I should go there for another book placement opportunity. I had just eaten, so I knew it wasn't my own desire to go there, and that was a clue that it was a real prompting.

I figured I could order something to go, save it and just eat it later.

Well, the cashier who took my order was a young black man with an accent. He was from a country in West Africa, and learned Twi and Fante while he was in Ghana. I offered him free books from church and he agreed to accept them. After paying and receiving my order, I took it out to the car and brought back in Twi, Fante, and English copies of the Book of Mormon. I presented them, and he graciously accepted them.

The manager joined the conversation, and I learned he spoke Arabic. I offered him an Arabic book, and he said okay. I made sure he knew it was a Christian book, and he said that was okay. So I went out to the car and retrieved Arabic and English copies of the Book of Mormon. He graciously accepted both.

Wow.

Labels: , , ,

Friday, July 22, 2005

Book of Mormon Moment #372. Twi/Fante/English, July 21,2005.

07/21/2005, at the laudromat.

Is the Lord cool or what? On Tuesday this week I received the Twi Books of Mormon in the mail. On Wednesday I met a man from Ghana who spoke Twi, but didn't read it, though he did accept an English Book of Mormon. Today, Thursday, at the laundromat I met another man from Ghana who spoke both Fante and Twi, and he accepted both of those, plus English.

It's been months since I met anyone from Ghana, then I get the Twi language Books of Mormon in the mail, and BOOM, within 2 days I met two more Ghanians who speak Twi.

This guy was folding his laundry near the entrance and I noticed him as I went in. He triggered my immigrant radar. I put my laundry down next to a washer, then went back towards the entrance and bought some chips from a vending machine. I asked him if he spoke any African languages, and he said yes, Akan, and that he was from Ghana. I asked him "Akan-Fante or Akan-Twi?" And he said both. I said I had some church books in those languages in my car, they were free, and asked if he'd like to see them. He said okay.

I retrieved Fante, Twi and an English copies of the Book of Mormon from the car, and presented them. He showed genuine interest and we chatted some more. He said he knows some of the people who worked at the now closed Africa-Mart at Lafayette Square. I said that I had told the Ghanian employees there that I would give them a Twi Book of Mormon when it became available, and asked him to pass along my phone number to them, so they could contact me if they still wanted the books. He said that there is a Ghana association in town.

Labels: , ,